معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!


وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم

تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)




أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ،




لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه،




واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية.......

بووووو رجب

__________________

فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ،



أبو رجب ولا ما نتركها لما عرفنا المعنى كذا نبغي نكثر منها

-------- ,,,


شكر لك على التوضيح

__________________


رمــضــان وداعـــا





معاد باقي في الزمن غير الوداع

أبو رجب

الف شكر على التوضيح


وفعلا فيه اشياء كثيره نقولها ومعناها مانعرفه


الله يجزاك خير


لاتحرمنا جديدك


لاعدمنـــــــــــــــاك

والله انها مشكله
اذا عرفت انا وانت ونقول (مثلاً)
جميع بني شهر فكيف باقي العالم العربي



ولكن لا يسعني الا ان اقووول لك مبرووك على هذا الطرح الرائع

__________________

في الصحاح في اللغة - (ج 1 / ص 40)

بَرَكَ البعيرُ يَبْرُكُ بُروكاً، أي اسْتَناخَ. وأَبْرَكْتُهُ أنا فَبَرَكَ، وهو قليلٌ، والأكثر أَنَخْتُهُ فاستناخ. ويقال: فلان

ليس له مَبْرَكُ جملٍ. وكلُّ شيء ثبتَ وأقامَ فقد بَرَكَ.

((وقولك لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ))

واتمنى أن يفيدنا أحد المتخصصين في اللغة العربية في ما كُتِب بين قوسين

أشكرك أخي الكريم ولك خالص التحية والتقدير...

__________________


((ادْعُ إِلِى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ ))

الكلام بمعناه
مبروك عليك الترقية= ان شاء الله ترسي عليك


وبعدين كلمة مبروك الدراجة حاليا أعتقد انها جات من القاموس الاوردو مع كلمات مثل= سيم سيم، مزبوط، تمام، كويس، أتشا،كي سي،قرقرة،مشكلة،مبروك،قرباني، زندكي،مفهوم،،،،،،،


س1: كي هال ها؟؟؟
س2: زندكي كاسي جارهي هي؟؟؟؟؟

شكريا

__________________


ماذا لقيت من الدنيا ؟وأعجبه...أنى بما أنا باك منه محسود

الترجمة:

س1: كي هال هي؟= كيف حالك، هذا السؤال للمذكر أما للمؤنث يختلف الاكسنت شوي فيقال: كي هال ها؟

س2: زندكي كاسي جارهي هي؟= كيف الحياة ماشية اليوم؟،للمؤنث فيقال: زندكي كاسي جارهي ها؟

أتشا!!!!!!!

__________________


ماذا لقيت من الدنيا ؟وأعجبه...أنى بما أنا باك منه محسود

والله باين ان غرشة طيب عايش مع هنووود


وبرضه

مبروووووك على البحث هذا.....

__________________